ASSOCIATION GENVOISE DE MEDECINE ET SOINS PALLIATIFS




Home

A notre sujet

Personnes Malades
et Proches

Adresses Utiles

Professionnels

Soins Palliatifs en Pédiatrie

Voyager?

Le Deuil

Bibilothèque CESCO

Liens

Sponsors

Contacts







Voyager ?


La personne malade souhaite-t-elle prévoir un voyage ?
Une discussion avec le médecin traitant est importante afin d’en apprécier la faisabilité et les conditions nécessaires.
Si le projet se confirme, il peut être utile de prendre contact avec un service de soins palliatifs le plus proche possible du lieu dans lequel la personne prévoit de se rendre :
- Pour la Suisse, le secrétariat de Palliative CH peut vous aider. Voir www.palliative.ch sous « contacts infos ».
- Pour l’étranger, le « Hospice information service » de l’organisation « Help the Hospices » peut vous fournir des informations pratiques concernant les voyages, ainsi que les coordonnées de services et équipes de soins palliatifs. Voir http://www.helpthehospices.org.uk/our-services/information-service/

Voyager avec une chambre implantable
Le fait d’avoir une chambre implantable ne constitue par une contre-indication pour les voyages.
En cas de voyage, il est conseillé de porter sur vous le carnet de suivi de votre chambre implantable.
En voiture, vous devez toujours mettre votre ceinture de sécurité.
En avion, votre chambre implantable peut déclencher l’alarme du détecteur de sécurité : ayez toujours votre carte de signalement de votre dispositif sur vous. Ceci est également valable pour le système antivol des magasins.
Tiré de B-Braun-Celsite un dispositif de chambre implantable

Certificats médicaux et ordonnances
Le formulaire officiel pour le transport personnel de médicaments soumis à la législation sur les stupéfiants et les psychotropes peut être téléchargé à l’adresse suivante : http://www.swissmedic.ch/betm.asp


Version 2.0 2008